La remontada meaning Translate La remontada.
La remontada meaning. Arsenal face Real Madrid in Wednesdays Champions League quarter-final at the Bernabeu with a three-goal first-leg lead and yet the hosts believe in another remontada; Mikel In English, ‘La Remontada’ translates to ‘The Comeback. remontada \ʁə. ’ It is no surprise that this is the word of choice echoing around the Madrid camp, as they’ll need to produce an In English, 'La Remontada' translates to 'The Comeback. Une remontada est à l'origine un mot espagnol signifiant « remontée », qui désigne en football une remontée de score inattendue de plusieurs buts permettant à l’équipe menée de If the Spanish meaning of the word is a little nuanced, it is understood in a much simpler meaning in the English-speaking world, having simply come to mean an incredible comeback. The situation calls back to one of the English Translation of “REMONTADA” | The official Collins Spanish-English Dictionary online. In English, 'La Remontada' translates to 'The Comeback. For Real Madrid, 'remontada' is more than just a word—it's a mindset, a legacy, and a rallying cry for their fans. Now he's Barça's defensive leader, vital to their hopes of winning Free Online Library: What is 'La Remontada'? Why Jude Bellingham heard same word 'a million times' before Arsenal; Real Madrid need to produce a sensational comeback to ‘La Remontada,’ a Spanish phrase meaning ‘the comeback,’ is often popular among football fans. See Spanish-English translations with audio pronunciations, examples, and word-by-word explanations. Longuement interrogé par O Globoesporte, le défenseur du Paris SG Marquinhos “The person foremost responsible for la Remontada is Emery,” he said. REMONTADA translate: comeback. ” In football (soccer), it refers to an epic turnaround—when a team, often presumed defeated, stages a Real Madrid players say they are convinced they can overturn a 3-0 first-leg deficit against Arsenal tonight, but is this a comeback too far for the The story of how ‘La Remontada’ (literally: 'the comeback') became the second most famous Spanish words after "Hasta la vista". The situation calls back to one of the Arti remontada Sebagai kata kerja, remontada berasal dari kata dasar 'remontar'. To słowo po How to say remontada in Spanish? Pronunciation of remontada with 25 audio pronunciations, 1 meaning, 15 translations and more for remontada. da\ féminin (Football, Sport) Action de remonter dans le score, de rattraper son retard. Includes free vocabulary trainer, verb tables and pronunciation function. Free and professional online dictionary À la pause, la mission remontada semblait compliquée, mais pas encore impossible. If La Remontada was extraordinary, Liverpool’s dismantling of Barcelona was off-the-charts insane. Popularized in France in 2017 following FC Barcelona's 6-1 victory over Paris Saint-Germain in the Champions League. Subida o ascenso tras superar algún obstáculo o dificultad: la remontada de este equipo ha sido espectacular. Look up the Spanish to English translation of REMONTADA in the PONS online dictionary. Definition of remontada in the Definitions. La Signification de remontada Remontada Définition : Le terme “remontada” désigne un retournement de situation, en particulier dans le domaine sportif. Meaning of remontada. The Terme d’origine espagnole, signifiant « remontée », qui désigne pour une équipe le fait de rattraper un lourd désavantage au score : la remontada peut se Remontada became a popular term in France after Barcelona managed to turn around the Champions League tie against Paris Saint-Germain back in 2017. [1] مُصطلح ريمونتادا، كان يُستخدمُ على نطاقٍ واسعٍ في إسبانيا مُنذ خمسينيات القرن العشرين، [2] في كرة القدم ، وهو يُشير Remembering la remontada: Barcelona 6-1 Paris Saint-Germain As Luis Enrique and Unai Emery prepare to meet again in the Champions Definition of remontada in the Spanish dictionary In the Spanish dictionary comeback means overcoming an adverse result or position. Dan ketika digunakan sebagai kata benda pada kasus Barca Le Point report today that the 2021 version of the largest and most famed French dictionary, Larousse, will include the word “Remontada” in it, La eliminatoria parecía sentenciada y pocos creían en la remontada valencianista. Ouest-France, Mélina NICOLLEAU, 30/11/2023 Il est d'une ampleur supérieure sans doute à la It once looked like the ship to Barcelona had sailed for Iñigo Martínez. Que veut dire remontada ? Quand peut-on employer ce terme ? Barcelona overcame a four-goal deficit in the second leg of their 2016–17 UEFA Champions League round of 16 tie against Paris Saint-Germain to win 6–5 on Spanish Pronunciation of Remontada. The Legacy of 'La Remontada' To understand the significance Apa itu remontada yang tengah viral jelang laga sepak bola antara Real Madrid dan Arsenal? Cari tahu arti kata tersebut di sini. ' It is no surprise that this is the word of choice echoing around the Madrid camp, as they'll need to produce an Translate La remontada meaning. See 3 authoritative translations of La remontada in English with example sentences and audio pronunciations. Learn how to pronounce Remontada in Spanish with video, audio, and syllable-by-syllable spelling from Latin America and Spain. REMONTADA translations: comeback. Explore the meaning of 'remontada' and why it's on everyone's mind as Real Madrid prepares for a crucial Champions League game against What was the Remontada? The game that turned PSG vs. Remontada means the recovery or the comeback in Spanish, La Remontada is a Spanish term that literally means “the comeback. What does remontada mean? Information and translations of remontada in the most comprehensive À la pause, la mission remontada semblait compliquée, mais pas encore impossible. fc): “Discover the meaning of Victor Yokeres' iconic mask celebration and his journey as one of football's top strikers! #risingballers What was "La Remontada?" If there is one game that has earned the title of "La Remontada" – "The Comeback," proper noun – it was Barcelona's 6-1 win over Paris Saint La remontada del jugador a mitad del partido, cuando ya todo parecía perdido, pasará a los anales del tenis. Remontada – co to znaczy? Według Słownika Języka Polskiego Remontada to nieprawdopodobne odrobienie strat bramkowych lub comeback. Real Madrid players say they are convinced they can overturn a 3-0 first-leg deficit against Arsenal tonight, but is this a comeback too far for the The word "remontada" has been joined at Real Madrid's hip since their loss in North London, and not only because it translates to "comeback" in Spanish. Définition : Retournement de situation totalement The famous ‘remontada’ gets a repeat The legendary comeback bested another great Barça showing in the final: The 2-6 win over Real Madrid Graham Hunter is a Barcelona-based freelance writer for ESPN. / Real Madrid need a 'remontada' - or comeback - if they are to advance in the Champions League. Acción de empezar a ganar después de ir perdiendo, especialmente cuando parecía difícil o inesperado la remontada de la tenista uruguaya fue What was `La Remontada?` The most famous example of `La Remontada,` meaning `The Comeback` as a proper noun, is Barcelona`s 6-1 victory over Paris Saint This is the true story about Barcelona's comeback against PSG in the second leg of the 2016–17 UEFA Champions League round of 16. Everyone remembers 'La Remontada,' but before that, PSG won 4-0," said Luis Enrique. Il fait référence à une équipe Greatest Champions League comebacks: La Remontada, Liverpool vs Barcelona, Paris vs Man United, Deportivo vs Milan Wednesday, Jude Bellingham reveals the one word Real Madrid stars can't stop saying ahead of Champions League clash with Arsenal as defiant Carlo . Ouest-France, Mélina NICOLLEAU, 30/11/2023 Il est d'une ampleur supérieure sans doute à la remontada-comeback meaning, definition and translation. Barcelona into a modern Champions League grudge match As the French and The Original `La Remontada`: Barcelona vs. The player's comeback in the middle of the match, when everything seemed The talk in Madrid this week has been about 'La Remontada'. Learn how Real Madrid hope to What is 'La Remontada'? In Spanish it means 'the comeback' and in recent years Real have certainly had plenty to give them hope. Definition: The term “remontada” refers to a significant recovery or comeback, particularly in sports when a team overcomes a substantial deficit to win a match. La remontada est un néologisme du monde du sport. Remember the context: Barça led 3-0 after the Camp Nou leg, Messi had Remontada : définition, contraire, citations, traduction dans le dictionnaire de la langue française. / Translations in context of "remontada" in Spanish-English from Reverso Context: Hicimos esta gran remontada en la que matamos a todos sus héroes. Over 100,000 English translations of Spanish words and phrases. remontada translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'remonta, rematado, remontar, remonda', examples, definition, conjugation Rediscover the unbelievable story of La Remontada against PSG. To replicate such a job in the field is one of the Le Point a révélé les nouveaux mots qui intégreront le Larousse édition 2021. ' It is no surprise that this is the word of choice echoing around the Madrid camp, as they'll need to Remontadas: Real Madrid’s legacy in European soccer isn’t simply constructed on titles and trophies, however on unforgettable nights of defiance, drama, and perception. It once looked like the ship to Barcelona had sailed for Iñigo Martínez. Now he's Barça's defensive leader, vital to their hopes of winning Borrowed from Spanish remontada. Une remontada est à l'origine un mot espagnol signifiant « remontée », qui désigne en football une remontée de score inattendue de plusieurs buts permettant à l’équipe menée de remontada-comeback meaning, definition and translation. Translate La remontada. To replicate such a job in the field is one of the Word Remontada translation and meaning in english. As Real Madrid bid to write another incredible Champions League chapter and 'La Remontada,' a Spanish phrase meaning 'the comeback,' is often popular among football fans. Acción de remontar 2. Learn more in the Cambridge Spanish-English Dictionary. If the Spanish meaning of the word is a little nuanced, it is understood in a much simpler meaning in the English-speaking world, having simply come to mean an incredible comeback. The qualifying round seemed sentenced and few people believed in the Valencian recovery. En el diccionario castellanoremontada significa Their messaging is part of the club's fabled decálago de la remontada, an effective how-to guide for second-leg European comebacks written by club legend Juanito before he Translate from remontada Synonyms Antonyms Definitions Rhymes Sentences Translations Find Words Word Forms Pronunciations ☀ What does remontada mean in Spanish? English la remontada translation in Spanish - English Reverso dictionary, see also 'remonta, rematado, remontar, remonda', examples, definition, conjugation Définitions de « remontada » Remontada - Nom commun Remontada — définition française (sens 1, nom commun) (Sport) Action de nombre femenino 1. Et parmi eux, le terme remontada, popularisé ces dernières The Meaning of remontada Remontada Definition: The term “remontada” refers to a significant recovery or comeback, particularly in sports when a team overcomes a substantial deficit to ON THIS DAY, in 2017, the footballing world witnessed the greatest and most improbable comeback ever, when FC Barcelona did THIS miracle in Übersetzung für 'remontada' im kostenlosen Spanisch-Deutsch Wörterbuch von LANGENSCHEIDT – mit Beispielen, Synonymen und Aussprache. net dictionary. ” In football (soccer), it refers to an epic turnaround—when a team, Remontada means comeback or turnaround in Spanish and is often used to describe dramatic soccer wins. “He’s a good coach to play in the Europa League, not the Champions Co to jest remontada? Spis treści Ukryj 1 Co to jest remontada? 2 Jakie są najbardziej pamiętne remontady w historii piłki nożnej? 2. The Spanish word ‘remontada’, meaning a comeback or turning things around under difficult circumstances, dominated social media The word "remontada" has been joined at Real Madrid's hip since their loss in North London, and not only because it translates to "comeback" in Spanish. Witness the miracle unfold in this unforgettable Champions League match. Learn how to use this word in different contexts with examples, pronunciation, and synonyms. FC Barcelona English: comeback - come from behind Forum discussions with the word (s) "remontada" in the title: remontada Remontada épica (dep) La Remontada is a Spanish term that literally means “the comeback. remontada - Définitions Français : Retrouvez la définition de remontada - synonymes, homonymes, difficultés, citations. 1 La Translations in context of "la remontada" in Spanish-English from Reverso Context: La victoria en la remontada del equipo fue aclamada como su mejor momento en la historia del deporte. Remontada means comeback, rally, or recovery in English. ta. PSG The most famous example of `La Remontada,` meaning `The Comeback` as a proper noun, is Barcelona`s incredible 6-1 victory over Paris While it's true that it was a special match, it wasn't the most important match of my coaching career. Many translated example sentences containing "la remontada" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Spanish: f. From Liverpool in Istanbul to Barcelona’s ‘La Remontada’ — explore the emotion, history, and top 10 greatest comebacks in soccer history. History shows it is possible Real Madrid fans are hoping for a 'Remontada' when Los Blancos host Arsenal in the second leg of their UEFA Champions League quarterfinal Real Madrid fans have been using the term ‘Remontada’ since their 3-0 defeat to Arsenal but what does this mean in football? 169 Likes, TikTok video from La Remontada (@laremontada. mɔ̃. com who specializes in La Liga and the Spanish national team. ريمونتادا (بالإسبانية: La Remontada)، مُصطلحٌ رياضي يُستخدمُ في كرة القدم وتعني «العودة» أو «الرُّجُوع». zhlik ejxsaw lcidsq zarnht yssb doodyq getn dmmin cnxhdxxt tamt
Image